Actualités

Illusions de Ivan Viripaev, mis en scène par Carlos Chahine, sera présenté le 10 novembre dans le cadre du festival Zoukak Sidewalks à Beyrouth.
Visitez la page Facebook

Illusions sera présenté le 4 décembre au théâtre Madina dans le cadre du Festival National de Théâtre Libanais.

Illusions sera repris au théâtre Monot du 16 au 30 janvier.

Projections Le Fils du Joueur:
23-24 Octobre 2018, Montpellier, France, Sélection Officielle Panorama Court Métrage, Festival du Cinéma Méditerranéen, Cinemed.
4-9 Décembre 2018, Sant’Attico, Sardaigne, Italie, Sélection officielle Passagi d’Autore, Festival du Court-Métrage Méditerranéen.
9 Décembre 2018, diffusion sur F2 dans Histoires Courtes, Parents/enfants.

BIOGRAPHIE

Né au Liban, Carlos Chahine quitte son Liban natal en 1975, à cause de la guerre. Après un diplôme de chirurgien dentiste, métier qu’il n’exercera jamais, il découvre le théâtre avec Véra Gregh qui l’encourage à poursuivre une carrière d’acteur. Après des études à l’ENSAD du TNS de Strasbourg, il travaille sous la direction de Michel Vinaver, Matthias Langhoff, Sylviu Purcarete, Alain Françon, Philippe Adrien, René Loyon, Viviane Théophilidès, Stuart Seide, Philippe Van Kessel, Christian Rist, etc.

C’est grâce au cinéma qu’il retrouve sa terre natale ; il a tourné au Liban dans trois films de Ghassan Salhab. En 2008, il écrit, réalise et interprète son premier court-métrage, La Route du Nord, un film de 25 minutes, couronné de nombreux prix français et internationaux.

Depuis, il retourne régulièrement au Liban où il a dirigé trois spectacles à Beyrouth, Le Dieu du Carnage de Yasmina Reza, La Cerisaie de Tchekhov, et Un Diner Entre Amis de Donald Margulies, tous les trois dans une nouvelle traduction en arabe libanais. En 2016, Il a réalisé un documentaire/essai, Tchekhov à Beyrouth, présenté dans plusieurs festivals internationaux, et a terminé, en avril 2018, un court-métrage, Le Fils du Joueur, qui sera diffusé sur F2. Actuellement, il prépare son prochain spectacle, Illusions, de Ivan Viripaev, traduit en arabe, qui sera présenté au Liban à l’automne 2018.

BIOGRAPHIE

Né au Liban, Carlos Chahine quitte son Liban natal en 1975, à cause de la guerre. Après un diplôme de chirurgien dentiste, métier qu’il n’exercera jamais, il découvre le théâtre avec Véra Gregh qui l’encourage à poursuivre une carrière d’acteur. Après des études à l’ENSAD du TNS de Strasbourg, il travaille sous la direction de Michel Vinaver, Matthias Langhoff, Sylviu Purcarete, Alain Françon, Philippe Adrien, René Loyon, Viviane Théophilidès, Stuart Seide, Philippe Van Kessel, Christian Rist, etc.

C’est grâce au cinéma qu’il retrouve sa terre natale ; il a tourné au Liban dans trois films de Ghassan Salhab. En 2008, il écrit, réalise et interprète son premier court-métrage, La Route du Nord, un film de 25 minutes, couronné de nombreux prix français et internationaux.

Depuis, il retourne régulièrement au Liban où il a dirigé trois spectacles à Beyrouth, Le Dieu du Carnage de Yasmina Reza, La Cerisaie de Tchekhov, et Un Diner Entre Amis de Donald Margulies, tous les trois dans une nouvelle traduction en arabe libanais. En 2016, Il a réalisé un documentaire/essai, Tchekhov à Beyrouth, présenté dans plusieurs festivals internationaux, et a terminé, en avril 2018, un court-métrage, Le Fils du Joueur, qui sera diffusé sur F2. Actuellement, il prépare son prochain spectacle, Illusions, de Ivan Viripaev, traduit en arabe, qui sera présenté au Liban à l’automne 2018.

Goats (Londres)

ACTEUR (Théâtre)

Hamish Pirie Goats, Liwaa Yazji
Carlos Chahine The Cherry Orchard, Chekhov
Philippe Awat La Tempête, Shakespeare
Walid Raad Scratching on Things I Could Disavow, Walid Raad
Anouch Paré Le Suicidé, Nicolai Erdman
Michel Vinaver À La Renverse, Michel Vinaver
Iphigénie Hôtel, Michel Vinaver
Christian Rist Phèdre, Racine
Matthias Langhoff L’inspecteur Général, Gogol
Denis Lanoy Le Misanthrope, Molière
Sylviu Purcarete Les Trois Soeurs, Tchékhov
Alain Françon La Dame de Chez Maxim, Feydeau
La Remise, Planchon
Goats (Londres)
Jean Louis Jacopin Le Procès de Charlotte Corday, Authier
La Misère du Monde, Bourdieu
René Loyon Chronique des Jours Souverains, Manceron/Segalen
Cent Millions Qui Tombent, Feydeau
Viviane Théophilidès Joe Bousquet, Rue de Verdun, Théophilidès
Aristide Demonico Le Golem, Théâtre Yiddish
Stuart Seide The Changelling, Middleton et Rowley
Philippe Van Kessel À La Conquête du Pôle Sud, Karge
Jean Marie Villégier Le Fidelle, Larivey
Charlie Brozzoni Don Quichotte, Cervantés
Collectif de Parme OEdipe à Colone, Sophocle
 La Cerisaie (Beyrouth)
 La Cerisaie (Beyrouth)

ACTEUR (Cinéma)

Ziad Doueiri L’Insulte
Voir la bande-annonce
Ghassan Salhab La Vallée
Voir la bande-annonce
  Le Dernier Homme

(PRIX DU MEILLEUR ACTEUR)

Voir la bande-annonce
  Terra Incognita
Voir la bande-annonce
Olivier Assayas Carlos
Voir un extrait
Raoul Ruiz Le Vertige de La Feuille Blanche
Voir un extrait
Marjane Satrapi Persepolis

METTEUR EN SCÈNE

Illusions / Ivan Viripaev

2018 – Théâtre Zoukak /
Théâtre Monot Beyrouth

 

Un Diner Entre Amis / Donald Margulies

2017 – Théâtre Monot, Beyrouth

 

La Cerisaie / Tchékhov

2015 – Théâtre Al Madina, Beyrouth

 

Le Dieu du Carnage / Yasmina Reza

2014 -Théâtre Monot, Beyrouth

 La Cerisaie (Beyrouth)
 La Cerisaie (Beyrouth)

RÉALISATEUR

Le Fils du Joueur
(court-métrage)
2018

Tchékhov à Beyrouth
(documentaire/essai)
2016
Voir un extrait

La Route du Nord
(court-métrage)
2008
Voir un extrait

PRIX

pour La Route du Nord

Meilleur Film, Dubai Film Festival. 2008

Meilleur Film, Tribeca Film Festival, New York. 2009

Meilleur Film, Open Film Festival, St Petersbourg. 2009

Meilleur Film, International Arab film Festival, AMAL, Spain. 2009

Meilleur Film, Saint Paul Les Trois Châteaux. 2009

Prix Cinécinécourt, Montpellier Film Festival. 2008

Mention spéciale du prix jeunesse à Dignes Les Bains. 2009

Nominé pour le Prix Jean Vigo, ainsi que pour le Prix de la Critique, sélections Lutins. 2010.

PRIX

pour Le Dernier Homme

Prix du meilleur acteur, Singapore International Film Festival, 2006

CONTACT

Agent

Catherine Davray
agence@davray.fr
00 33 6 42 93 12 53‬
‭00 33 1 43 29 27 28‬
82 rue de Rennes
France